Design · UX/UI
Ana Carolina Trama
I like complicated problems. For 8 years I have been turning complex systems, rules and journeys into clear, human and accessible digital experiences.
View portfolio Ana Carolina Trama (opens in a new tab)AVELLEN
Design · Software · Consulting
Custom websites and software, with a clear scope.
From your company's online presence to complete systems: we design, build and support every project with a predictable investment.
Who we are
One company. Two specialties.
We are two partners and a family: one specialized in UX/UI and design, the other in software engineering. Every project goes through both of us, from diagnosis to delivery.
Engineering · Technology
Cezar Bononi
A software engineer for over 10 years, I combine frontend, cloud, architecture, testing, UX/CX and real product constraints. Modern, technical and original engineering, with code that survives in production.
View portfolio Cezar Bononi (opens in a new tab)Scope before we start
You know what will be delivered, when and for how much before the first screen.
Design and code on one team
What you approve in the layout is what goes live.
Made for your business
No templates: every project starts from your company and your audience.
Services and investment
A starting point for every stage of your business
Projects with a clear scope, a predictable investment and room to grow as your needs change.
How it works
- 01
Conversation
We learn about your business, your audience and what the project needs to solve.
- 02
Scope and proposal
You get the scope, timeline and investment before anything starts.
- 03
Design and development
We create, review it with you and launch.
01
Essential
Your company with a modern, clear and professional online presence.
Starting at
R$ 5,900
- Lean company website, single page or reduced structure
- UX/UI and development made for your company
- WhatsApp, contact form and analytics
- Responsive, fast and with basic technical SEO
02
Professional
More than presenting your company: turn your website into a sales tool.
Starting at
R$ 12,900
- Custom information architecture and UX/UI
- Up to about 5 main pages
- Services, projects, case studies and clients
- Micro-interactions, technical SEO and a simple CMS when scoped
03
Business
Strategy, design and technology for operations that demand more.
Starting at
R$ 19,900
- Discovery and experience planning
- Up to about 8 pages and up to 3 languages, when scoped
- Custom components and a B2B experience
- Advanced technical SEO, accessibility and integrations
Every project has a scope defined before it starts. Additional needs can be added to the quote.
Other ways to work with us
Hourly consulting
Need help with something specific?
Design and technology specialists to improve, fix or plan what you already have.
R$ 250/hour
Minimum of 2 hours
Custom projects
Your project doesn't fit in a box?
Web systems, platforms, dashboards, integrations and digital products with a scope built for your business.
We don't sell templates or mass-produced websites. Each service has clear limits for predictability; design and development are still made for your business.
Work
Selected work.
The problem, what we did and what changed.
Own projectPortfolio · Product design
Portfólio Ana Carolina Trama
A product design portfolio with an authorial identity: retro aesthetics, an interactive instant camera, a polaroid gallery and content on UX, research and complex systems.
- Delivered
- Bilingual portfolio (PT/EN) published on GitHub Pages
- Who built it
- Design: Ana · Development: Cezar
Own projectPortfolio · Software engineering
Portfólio Cezar Bononi
An engineering portfolio with its own visual identity: cyber aesthetics, animations and bilingual content about projects, stack and experience.
- Delivered
- Bilingual portfolio (PT/EN) published on GitHub Pages
- Who built it
- Design: Ana · Development: Cezar
ClientIndustrial instrumentation · B2B
Cas Therm
Website for a technical reseller of measuring instruments for industry, laboratories and workplace safety, with a catalog by category and sector.
- Delivered
- Online catalog with product search and quote requests straight to WhatsApp
- Who built it
- Design: Ana · Development: Cezar
Drag to see more
Have an idea or a problem to solve?
Let's talk.
Tell us what you need. We'll reply with the next steps and, if it makes sense, a proposal with scope and investment.